أعلنت الأستاذة الدكتورة رشا إسماعيل مديرة المركز القومي للترجمة عن القائمة الطويلة لجائزة رفاعة الطهطاوي وجائزة الشباب حيث اختارت لجنة التحكيم عملان للتنافس على جائزة الشباب ، العمل الأول ضمن القائمة فيأتى بعنوان(سنة الأحلام الخطيرة) ، من تأليف سلافوى جيجيك ومن ترجمة أمير زكى ،ويتناول هذا الكتاب الصادر عن دار التنوير ،الأحداث الصاخبة التى قامت في العالم في العام 2011، خاصة الثورات في العديد من الدول العربية ومظاهر التمرد في اوروبا والولايات المتحدة إلى جانب تصاعد الميول العنصرية في العديد من الدول الأوربية.
العمل الثانى (دليل عملى في الفرنشايز-حق الإمتياز التجارى) من تأليف فيرونيكا بيلونة وتوماس ماتلا ، ومن ترجمة رانيا محمد خليف،الكتاب صادر عن مجموعة النيل العربية ، حيث يرسم لنا خبيرا الفرانشيز أو (حق الإمتياز التجارى والعلامات التجارية) معالم هذه المنظومة وكيف تعمل بكفاءة وماهى الفرص المتاحة أمامها من خلال شرح العديد من المحاور وتناول أمثلة عديدة لتجسيد وشرح هذا المفهوم.
أضف تعليق